Капитан линейного крейсера «Феррум Пургацио» Румико Салакия обороняет орбитальную платформу над Хтонией от флота предателей. Когда враг жертвует лёгким крейсером, чтобы уничтожить платформу, Салакия переигрывает противника хитростью — и готовит корабль к прыжку в варп с предупреждением для Терры.