Око навигатораАваджис Каутенья
Без спойлеров
Опальный литератор и летописец, автор скандальной книги «Ложная заря», критиковавшей методы Крестового похода. Получает второй шанс, приглашённый задокументировать деяния Девятого легиона.
Спойлер из книги Сангвиний: Великий Ангел
Прибыв на Баал, Каутенья вопреки собственным опасениям получает от Сангвиния полную свободу творчества. Сопровождая Кровавых Ангелов в кампании против планеты Йилех, где переговоры проваливаются и начинаются боевые действия, летописец едва избегает гибели — и узнаёт о легионе и природе Империума куда больше, чем рассчитывал.