Око навигатора
Мерсади Олитон
Без спойлеров
Официальный летописец-документалист 63-й Экспедиции. Талантливая писательница, обладающая специальными аугметическими имплантатами (включая записывающие устройства, интегрированные прямо в её память и зрение), позволяющими ей детально фиксировать события. Её главная цель — задокументировать славные победы Лунных Волков и лично Воителя Хоруса, чтобы сохранить эту историю для грядущих поколений.
Спойлер из книги Возвышение Хоруса
В ходе своей работы Мерсади удается то, что кажется немыслимым для летописца - установить дружеские, почти семейные отношения с капитаном Гарвелем Локеном, чьи деяния она документирует.
Спойлер из книги Лживые боги
После того как столкновение с демоном в Архиве оставляет Эуфратию Киилер в загадочной коме, Мерсади навещает подругу при первой возможности, часто рядом с итератором Зиндерманном. Вместе они оплакивают самоубийство поэта Каркази, а вскоре с тревогой замечают, что вокруг обездвиженной Эуфратии, которую сочли едва ли не святой, начинает собираться толпа солдат.
Спойлер из книги Галактика в огне
Когда начинается открытая чистка лоялистов на Истваане III, Мерсади вместе с Зиндерманном и Эуфратией Киилер укрывается на нижних палубах флагмана, а затем с помощью Йактона Круза бежит на угнанной "Штормовой птице" к фрегату "Эйзенштейн".
Спойлер из книги Полет Эйзенштейна
Достигнув Солнечной системы на борту фрегата Натаниэля Гарро, Мерсади вместе с другими выжившими доносит весть о предательстве Хоруса до Терры.
Спойлер из книги Дух мщения
Проведя годы в одиночном заключении на орбитальной тюрьме у Титана, лишённая связи с внешним миром и своих аугметических записей, Мерсади почти теряет рассудок от отчаяния. Но однажды к ней в камеру приходит посетитель, которого приводит Йактон Круз, - Гарвель Локен, чудом выживший в руинах Истваана и ставший Странствующим Рыцарем Малкадора. Это краткое и горькое воссоединение дает ей утешение и веру в то, что её друг жив и продолжает бороться за Императора.